-
1 tragedy and comedy
Общая лексика: трагедия и комедия -
2 comedy
1. n комедияmusical comedy — музыкальная комедия; мюзикл; оперетта
comedy of cape and sword — комедия «плаща и шпаги»
dark comedy — «чёрная комедия»
black comedy — «чёрная комедия»
2. n представление комедии на сценеcloak-and-sword comedy — комедия «плаща и шпаги»
3. n забавное событие; комичный случай, комедия, смех4. n притворствоСинонимический ряд:1. buffoonery (noun) buffoonery; joking; raillery2. comic drama (noun) amusing drama; burlesque; comedy of manners; comic drama; farce; funny film; hilarious episode; light entertainment; parody; satire; sitcom3. humor (noun) comicality; comicalness; drollery; drollness; funniness; humor; humorousness; humour; wit; wittinessАнтонимический ряд:melancholy; tragedy -
3 tragedy
1. n трагедияtragedy king — актёр, исполняющий в трагедии роль короля; главный трагик труппы
2. n трагическая ситуацияthe tragedy is that … — трагедия в том, что …
3. n трагическое событиеСинонимический ряд:1. calamity (noun) adversity; affliction; anguish; bad fortune; blight; calamity; cataclysm; catastrophe; contretemps; disaster; grave adversity; misadventure; mischance; misery; misfortune; mishap; suffering; tribulation; woes2. tragic drama (noun) drama; Elizabethan tragedy; Greek tragedy; play; tearjerker; theatrical production; tragic drama; tragic novel; tragic story; tragicomedyАнтонимический ряд:blessing; comedy -
4 tragedy
n1) трагедія2) трагічна ситуація3) трагічна подіяtragedy king — актор, який виконує у трагедії роль короля; головний трагік трупи
* * *n1) трагедіяtragedy and comedy — трагедія, комедія
tragedy king — актор, виконуючий в трагедії роль короля; головний трагік трупи
the tragedy is that... — трагедія в тому, що...
the tragedy of his life — трагедія його життя; трагічна подія
to make a tragedy out of smth, to treat smth as a tragedy — робити з чого-н. Трагедію
-
5 tragedy
[ʹtrædʒıdı] n1. трагедияtragedy king - актёр, исполняющий в трагедии роль короля; главный трагик труппы
2. 1) трагическая ситуацияhe didn't realize the whole tragedy of the situation - он не понимал всей трагичности положения
the tragedy is that... - трагедия в том, что...
2) трагическое событиеhis father's death was a real tragedy for him - смерть отца была для него настоящей трагедией
to make a tragedy out of smth., to treat smth. as a tragedy - делать из чего-л. трагедию
-
6 tragedy
n1) трагедіяtragedy and comedy — трагедія, комедія
tragedy king — актор, виконуючий в трагедії роль короля; головний трагік трупи
the tragedy is that... — трагедія в тому, що...
the tragedy of his life — трагедія його життя; трагічна подія
to make a tragedy out of smth, to treat smth as a tragedy — робити з чого-н. Трагедію
-
7 tragedy
the tragedy is that … — трагедия в том, что …
-
8 tragedy
ˈtrædʒɪdɪ сущ.
1) несчастье, трагедия, трагическое событие
2) трагедия a classic Greek tragedy ≈ классическая греческая трагедия трагедия - Greek * греческая трагедия - * and comedy трагедия и комедия - * king актер, исполняющий в трагедии роль короля;
главный трагик труппы - * queen трагическая актриса - to stage a Shakespeare * ставить на сцене трагедию Шекспира трагическая ситуация - he didn't realize the whole * of the situation он не понимал всей трагичности положения - the * is that... трагедия в том, что... - the * of his life трагедия его жизни трагическое событие - his father's death was a real * for him смерть отца была для него настоящей трагедией - to make a * out of smth., to treat smth. as a * делать из чего-л. трагедию tragedy трагедия ~ attr. относящийся к трагедии;
tragedy king актер, исполняющий в трагедии роль короля;
главный трагический актер труппы ~ attr. относящийся к трагедии;
tragedy king актер, исполняющий в трагедии роль короля;
главный трагический актер труппы -
9 comedy
ˈkɔmɪdɪ сущ.
1) комедия (пьеса, фильм) musical comedy ≈ музыкальная комедия
2) комедия (литературный и театральный жанр) Ant: tragedy
3) комизм, комичность the comedy of many life situations ≈ комизм многих жизненных ситуаций
4) разг. комедия, умора, смешной случай комедия;
- musical * музыкальная комедия;
мюзикл;
оперетта;
- * of cape /of cloak/ and sword комедия "плаща и шпаги";
- * of manners комедия нравов;
- * of character комедия характеров;
- * of intrigue остросюжетная комедия положений;
- * of situations комедия положений представление комедии на сцене забавное событие;
комичный случай, комедия, смех притворство;
- to cut the * перестать ломать комедию comedy забавное событие, комичный случай ~ комедия -
10 situation comedy
1. театр. комедия положений2. тлв. радио, комедийный сериалСинонимический ряд:light social satire (noun) comedy of manners; drama; high comedy; light social satire; parody; play; sitcom -
11 musical comedy
музыкальная комедия; оперетта -
12 Life is a tragedy for those who feel, and a comedy for those who think.
<01> Жизнь – трагедия для тех, кто живет чувствами, и комедия для тех, кто живет умом. La Bruyere (Лабрюйер).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Life is a tragedy for those who feel, and a comedy for those who think.
-
13 life is a comedy to those who think and a tragedy to those who feel
життя – це комедія для тих, хто думає, і трагедія для тих, хто відчуваєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > life is a comedy to those who think and a tragedy to those who feel
-
14 трагедия
трагедия в том, что … — the tragedy is that …
Синонимический ряд:несчастье (сущ.) бедствие; беду; горе; горесть; драму; злоключение; злополучие; лихо; напасть; несчастье; удар судьбыАнтонимический ряд: -
15 национальная трагедия
Русско-английский военно-политический словарь > национальная трагедия
-
16 tragicocomoedia
trăgĭcŏcōmoedĭa, ae, f., = tragikokômôidia, a drama composed of a mixture of tragedy and comedy, tragi-comedy, Plaut. Am. prol. 59 and 63. -
17 Attius
Attĭus or Accĭus (both forms are equally attested; Attius predominated under the empire, and the Greeks always wrote Attios. Teuffel), ii, m., = Attios, a Roman proper name.I.L. Attius, a distinguished Roman poet of the ante-class. per., younger than Pacuvius, and his rival in tragedy and comedy. Of his poems a considerable number of fragments yet remain; cf. Bähr, Lit. Gesch. pp. 44 and 45; Teuffel, Rom. Lit. § 49, and Schmid ad Hor. Ep. 2, 1, 56.—Hence,B.Attĭānus ( Acc-), a, um, adj., of or pertaining to Attius:II.versus,
Cic. Fam. 9, 16, 4:Attianum illud: nihil credo auguribus,
Gell. 14, 1, 34.—Attius Navius, a soothsayer, who, in the presence and at the bidding of Tarquinius Priscus, cut in pieces a stone with a razor, Liv. 1, 36; Val. Max. 1, 4, n. 1; Cic. Div. 1, 17, 31 sqq.; 2, 38, 80.—III.P. Attius Varus, a prœtor in Africa at the time of the civil war between Cœsar and Pompey, Caes. B. C. 1, 13; Cic. Att. 7, 13.—Hence,B.Attĭānus, a, um, adj., of or pertaining to Attius:IV.milites,
Caes. B. C. 1, 13:legiones,
Cic. Att. 7, 15 and 20.—T. Attius, an orator of Pisaurum, in the time of Cicero, Cic. Clu. 23. -
18 трагедия и комедия
General subject: the buskin and the sock, tragedy and comedyУниверсальный русско-английский словарь > трагедия и комедия
-
19 splec|iony
Ⅰ pp ⇒ spleść Ⅱ adj. stali pod parasolem spleceni ramionami they stood beneath an umbrella with their arms intertwined- w filmie tragizm i komizm są splecione nierozerwalnie in the film tragedy and comedy are inextricably interwovenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > splec|iony
-
20 ποίησις
A fabrication, creation, production, opp. πρᾶξις (action, v. Arist. EN 1140a2, Pol. 1254a5), [ μύρου] Hdt.3.22;νεῶν Th.3.2
, etc.;ἡ τῶν ζῴων π. Pl.Smp. 197a
;ἡ τῶν μελῶν π. Id.Grg. 449d
;μίμησις π. τίς ἐστιν, εἰδώλων μέντοι Id.Sph. 265b
, etc.;αἱ ὑπὸ πάσαις ταῖς τέχναις ἐργασίαι ποιήσεις εἰσί Id.Smp. 205b
.2 of Poetry, ἡ τῶν διθυράμβων π., τῆς τραγῳδίας, τῶν ἐπῶν, Pherecr.145.10, Pl.Grg. 502a, 502b, R. 394c: abs., art of poetry,οἱ ἐν π. γενόμενοι Hdt.2.82
, cf. Ar.Ra. 868, etc.;οὕτως.. ἀταλαιπώρως ἡ π. διέκειτο Id.Fr. 254
; οἱ ἄκροι τῆς π. ἑκατέρας, i.e. tragedy and comedy, Pl.Tht. 152e;ᾠδαὶ καὶ ἡ ἄλλη π. Id.Phdr. 245a
; π. ψιλὴ ἢ ἐν ᾠδῇ ib. 278c.b poetic composition, poem,ἐς ποίησιν ἐσενείκασθαι Hdt.2.23
, cf. Th.1.10, etc.; : pl., Id.Lg. 829e.II = εἰσποίησις, adoption, in pl., Is.7.1, D.44.7, al.; κατὰ ποίησιν ibid., Michel836.5 (Didyma, ii B.C.);ποιήσει υἱοί D.H.4.7
;τῇ παρ' ὑμῶν π. πολίτης D.20.30
.2 in collect. sense, those adopted,τῆς π. ἣν ἐκεῖνος ἐποιήσατο Id.44.61
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ποίησις
- 1
- 2
См. также в других словарях:
comedy — comedial /keuh mee dee euhl/, adj. /kom i dee/, n., pl. comedies. 1. a play, movie, etc., of light and humorous character with a happy or cheerful ending; a dramatic work in which the central motif is the triumph over adverse circumstance,… … Universalium
tragedy — /traj i dee/, n., pl. tragedies. 1. a dramatic composition, often in verse, dealing with a serious or somber theme, typically that of a great person destined through a flaw of character or conflict with some overpowering force, as fate or society … Universalium
Tragedy — other uses redirect|Tragedian LiteratureTragedy ( gr. , tragōidia , goat song ) is a form of art based on human suffering that offers its audience pleasure. [Banham (1998, 1118). In his speculative work on the origins of Athenean tragedy, The… … Wikipedia
Comedy — This article is about a genre of dramatic works. For other uses, see Comedy (disambiguation). For the popular meaning of the term comedy , see Humour. Thalia, muse of comedy, holding a comic mask detail of “Muses Sarcophagus”, the nine Muses and… … Wikipedia
Comedy (drama) — This article is about performing arts. For a general genre, see Comedy. Performing arts Major forms Dance · Music · Opera · Theatre · Circus … Wikipedia
comedy — Aristotle s articulation of the distinct genres of tragedy and comedy in Ars Poetica was largely ignored in the long evolution of comedy on the American stage. Occasional productions ranging from classical Greek and Roman comedies to those of… … The Historical Dictionary of the American Theater
tragedy — Drama Dra ma (dr[aum] m[.a] or dr[=a] m[.a]; 277), n. [L. drama, Gr. dra^ma, fr. dra^n to do, act; cf. Lith. daryti.] 1. A composition, in prose or poetry, accommodated to action, and intended to exhibit a picture of human life, or to depict a… … The Collaborative International Dictionary of English
comedy — Drama Dra ma (dr[aum] m[.a] or dr[=a] m[.a]; 277), n. [L. drama, Gr. dra^ma, fr. dra^n to do, act; cf. Lith. daryti.] 1. A composition, in prose or poetry, accommodated to action, and intended to exhibit a picture of human life, or to depict a… … The Collaborative International Dictionary of English
Comedy-drama — (dramedy[1] or seriocomedy) is a genre of theatre, film and television programs which combines humorous and serious content.[2][3] Contents 1 History … Wikipedia
Comedy of errors — For other uses, see Comedy of errors (disambiguation). A comedy of errors is a narrative work (often a play) that is light and often humorous or satirical in tone, in which the action usually features a series of comic instances of mistaken… … Wikipedia
tragedy — [[t]træ̱ʤɪdi[/t]] ♦♦♦ tragedies 1) N VAR A tragedy is an extremely sad event or situation. They have suffered an enormous personal tragedy... Maskell s life had not been without tragedy. 2) N VAR Tragedy is a type of literature, especially drama … English dictionary